Entre les Etats-Unis où
elle fait une belle carrière
et le Mexique où elle est
née en 1968,
entre les musiques de son
patrimoine local
dans lequel elle puise la
matière première
et la sono mondiale dans
laquelle elle élabore
une mixture inédite,
entre des chansons extrêmement
festives et des thèmes
plus liés à la défense des opprimés,
Lila Downs a su tracer une
voie aux lisières,
tout en parvenant à
entrer dans les cercles des figures
consacrées, sanctifiée
qu’elle fut en 2001,
d’un Grammy Award.