Le Mexique est un pays dont j'ai fait la connaissance en 1995, par hasard. Et depuis, je suis resté coincé. 

Ce blog est CopyLeft :
Toute reproduction, adaptation, copie, diffusion, intégrale ou partielle, par quelque moyen que ce soit, avec ou sans le consentement de l’auteur, est non seulement autorisée, mais fortement encouragée.

Pour tourner les pages de ce blog :
Utiliser les liens tout en bas "Articles plus récents" ou "Articles plus anciens".

mardi 20 mai 2025

Los Cojolites - Sembrando flores

Un peu de joie dans ce monde de malades...


Extrait :

Mi madre me dijo un día floreando la primavera
Con mucha sabiduría que la vida la viviera
Mi mamá me dijo que sembrara flores
Que saliera al campo a buscar amores
Que cortara yo una flor para llevarle en su santo

Ma mère m'a dit un jour que le printemps était en fleurs
De vivre la vie avec beaucoup de sagesse.
Ma mère m'a dit de semer des fleurs,
D'aller dans les champs pour chercher l'amour.
Que je devrai couper une fleur
pour la lui apporter le jour de sa fête.