Née à México en 1959, elle gagne sa
vie comme journaliste culturelle pour divers périodiques, ce qui lui
laisse le temps d'écrire des poèmes et des nouvelles.
Extrait de son recueil "Moradas
Mariposas" :
ORACIÓN
Padre nuestro que estás en los cielos
voltea los ojos hacia tus pies
y mira que está pasando
con nosotros en la tierra.
No queremos poner más las rodillas en
el suelo
ni recitar a coro porque nos llegue tu
reino.
Lo necesitamos ahora en el corazón del
hombre
para no destruirnos los unos a los
otros.
Ya no sabemos si ésta es tu voluntad
la que quieres que se haga
en la tierra como en el cielo.
¿Los ángeles exterminan a sus
semejantes?
¿Somos reflejo de la parte superior
del infierno?
Necesitamos más que un pedazo de pan
sobre la mesa...
debemos aprender a perdonarnos los unos
a los otros
la ofensa de haber nacido distintos
en posición social, raza y credo.
C'est pas beau, ça ?
Simplicité des termes choisis, force des idées et zeste d'humour, tout ce que j'aime.
Gracias Lina.
