Le Mexique est un pays dont j'ai fait la connaissance en 1995, par hasard. Et depuis, je suis resté coincé. 

Ce blog est CopyLeft :
Toute reproduction, adaptation, copie, diffusion, intégrale ou partielle, par quelque moyen que ce soit, avec ou sans le consentement de l’auteur, est non seulement autorisée, mais fortement encouragée.

Pour tourner les pages de ce blog :
Utiliser les liens tout en bas "Articles plus récents" ou "Articles plus anciens".

jeudi 12 mars 2020

La Foule


Célèbre chanson interprétée par Edith Piaf en 1957, mais ce n'est pas la version originale, non non non.

Il s'agit de l'adaptation d'une valse péruvienne "Que nadie sepa mi sufrir", composée en 1936 par Ángel Cabral (musique) et Enrique Dizeo (paroles).

Edith Piaf, en l'entendant à Buenos Aires, interprétée par Alberto Castillo, a été emballée par la mélodie et a demandé qu'on lui fît une adaptation en Français. C'est Michel Rivgauche qui s'y est collé, en inventant le concept de la Foule, alors que ce n'était au départ qu'une chansonnette d'amour déçu comme il y en a des millions.

Le succès en France a été tel que la Foule s'est vitement internationnalisée, redonnant un coup de jeune à l'original, qui l'est vu rebaptisé "Amor de mis Amores".