Devant le monument à la Fondation de Tenochtitlán, au bord du Zócalo, México DF.
De temps en temps, les descendants des Aztèques viennent rendre hommage à leurs ancêtres en deux ou trois endroits stratégiques du Zócalo.
Cette place, une des plus vaste du monde (240 x 240 m), était déjà un espace vide du temps des Aztèques, bordée par le Templo Mayor, le palais de Moctezuma, celui de Axayácatl et autres bâtiments pyramidesques.
Tout a été détruit par Cortés et sa bande d'aventuriers afin de construire leurs bâtiments à eux.
(Dans la station de métro Zócalo, on peut voir d'intéressantes maquettes de l'évolution de cette place au fil des siècles).
Ce monument représente la fondation de Tenochtitlán :
Les nomades Mexicas étaient à la recherche du signe révélant leur lieu de sédentarisation, qui avait été décrit par leur dieu Huitzilopochtli
(qui savait fort bien se transformer en colibri) :
un aigle sur un nopal perché, tenant en son bec un serpent.
Légende qui fut largement exploitée par un certain Jean de La Fontaine.
