J'en connais qui…

...se reconnaîtront :

Un regard neuf sur la conquête

"(…)L'invasion ou la conquête espagnole a causé destructions et traumatismes.

Cependant, contrairement à la croyance populaire, les événements dramatiques survenus entre 1519 et 1521, bien qu'ils aient profondément affecté la Méso-Amérique, n'ont pas entraîné sa disparition totale, pas plus que la conquête ne s'est terminée en 1521, ni n'est survenue soudainement en 1519. 

Comme nous le verrons, l'invasion ou la conquête ne deviennent vraiment compréhensibles qu'en englobant un contexte temporel beaucoup plus large.

Cela chevauche et coïncide en grande partie avec les dernières décennies de la vie autonome méso-américaine et avec les siècles de ce qui a été la Nouvelle Espagne et le Mexique indépendant, dans une certaine mesure jusqu'à aujourd'hui."

Lire l'article intéressant d'Arqueología Mexicana

Journée du drapeau

 

Homenaje a Armando Manzanero

"Los Premios Lo Nuestro" est une cérémonie quelconque 

d'awards de la musique de langue espagnole aux zétazunis, 

qui n'avait d'intérêt ce 19 Février, 

que par la participation de Lila Downs pour un (court) hommage 

au compositeur Armando Manzanero, défunté il y a deux mois.

Lila Downs, Alexandra Guzman & Yuri

Un commentaire judicieux à propos de cette soirée :

"Lila downs la unica que de verdad sabe cantar que junten a todos Los y las reguetoneros en coro y no le llegan a alcanzar la notas que logra Lila y sin autotune"

Nopal

Le nopal est un cactus originaire du Mexique, à tel point qu’il figure dans les armoiries du drapeau.

Le nom même de la ville de México-Tenochtitlan viendrait du nahuatl tenochtli (nopal).

Ya qu’à voir l’importance du truc chez les Mexicains, hein.

De notre côté de l’Atlantique, on ne dit pas nopal, mais figuier de Barbarie. C’est kif-kif.

Au Mexique, le nopal fait partie de l’alimentation de base. Personnellement, je ne me relèverais pas la nuit pour en manger, mais à l’occasion, ça se laisse consommer. En salade, le goût se situe entre le haricot et l’asperge, en plus gras. Une fois grillé, c’est plus discret au palais.

Les photos ci-dessous ont été shootées sur la route entre México et Tlayacapán.

On y voit les champs et la cueillette des raquettes de nopal, puis le nopal grillé dans l'assiette sur une tranche d'arrachera et quelques tacos.

Puis le Popocatépetl de l’autre côté de la route.

C'était en décembre 2012. Ça ne nous rajeunit pas, hein ?

Voyage Voyaaage …

El camino de Xico

" La paz y tranquilidad de un pequeño poblado y sus habitantes, se pone en peligro cuando un corporativo quiere destruir la montaña que los protege. 

Una niña llamada Copi, junto a su mejor amigo y su mascota Xico, un perro xoloitzcuintle, se adentrarán en la montaña para salvar al pueblo. 

Pero todo dependerá de Xico, cuando descubra que en realidad es un perro mágico y deberá de encontrar la valentía dentro de él para salvar a la montaña y a todos los habitantes del pueblo. "

Film d'animation 2D mexicain avec (entre autres) la voix de Lila downs...