![]() |
León, Guanajuato. En arrière-plan : William F. Cody (Buffalo Bill). |
Pages
Le Mexique est un pays dont j'ai fait la connaissance en 1995, par hasard. Et depuis, je suis resté coincé.
Ce blog est CopyLeft :
Toute reproduction, adaptation, copie, diffusion, intégrale ou partielle, par quelque moyen que ce soit, avec ou sans le consentement de l’auteur, est non seulement autorisée, mais fortement encouragée.
Pour tourner les pages de ce blog :
Utiliser les liens tout en bas "Articles plus récents" ou "Articles plus anciens".
mardi 4 février 2014
lundi 3 février 2014
Il fallait que vous le sussiez !
- Au Japon, il n'y a pas de papiers d'identité.
- Pascal Obispo est l'anagramme de Pablo Picasso.
- "Le Naufrage du Titan" est un roman de 1898 qui décrit avec précision ce qui arrivera au Titanic 14 ans plus tard.
- Il est impossible de lécher son propre coude.
- La girafe possède le même nombre de vertèbres cervicales que l'homme (7).
- En Inde, le Big Mac™ est remplacé par le Maharaja Mac™, au poulet.
- Jusqu'au XIXe siècle, on croyait que le coeur était le siège de l'intelligence, des sensations et de la mémoire. D'où l'expression "apprendre par coeur".
- Les autruches ne se mettent pas la tête dans le sable quand elle ont peur.
- Le clavier QWERTY a été conçu afin d'éloigner les unes des autres les lettres qui se suivent fréquemment dans les mots, afin d'éviter le blocage des tiges des machines à écrire de l'époque (XIXe). Principe adopté en France (AZERTY) et en Allemagne (QWERTZ).
- Une phrase qui comporte toutes les lettres de l'alphabet se nomme un pangramme.
- Le logo des sucettes Chupa Chups a été dessiné par Salvador Dali.
- Le Tchad et la Roumanie partagent le même drapeau.
- Le koala dort 22 heures par jour.
- En anglais, il faut compter jusqu'à 1000 pour rencontrer la lettre A (one thousand).
- 82% des lecteurs de cet article auront essayé de se lécher le coude.
dimanche 2 février 2014
samedi 1 février 2014
Fusión
Dans un des salons du Castillo de Chapultepec, México DF, découverte de ce tableau, sobrement et ironiquement baptisé "la fusion de deux cultures":
![]() |
Toile de grandes dimensions, sobrement présentée dans un petit salon, encadrée par les bustes des deux protagonistes. Aucune explication superflue… |
![]() |
A ma gauche Hernán Cortés. A ma droite, Cuauhtémoc… |
Jorge González Camarena (1908 - 1980) était un peintre, sculpteur et muraliste.
Il a commencé par restaurer des fresques historiques avant de créer les siennes, ce qui est un bon début, et c'est lui qui a réalisé "Las Razas y la Cultura", que l'on peut voir au Museo Nacional de Antropología.
Le tableau ci-dessus nous montre l'affrontement violent entre deux peuples guerriers où, visiblement, il n'y aura ni vainqueur ni vaincu... juste deux morts.
Je suppose que Jorge était fort satisfait de son oeuvre, puisqu'il a peint quasiment le même, mais à pied cette fois :
![]() |
El Abrazo (l'accolade) |
Plus rigolo, le détournement de l'oeuvre par Chépaki, célèbre artiste inconnu sévissant sur le ouèb :
![]() |
El Abrazo V02 |
Les tableaux de Camarena me font penser aux fresques de Fernando Pacheco, sur les murs du Palacio Municipal de Mérida, une force comparable s'en dégage.
Voir également ICI si ça vous intéresse.
vendredi 31 janvier 2014
Muyil
Aussi nommé Chunyaxche, c'est un petit site archéologique maya tout propret à l'entrée de la Biosphère de Sian Ka'an, à la sortie de Tulum, dans l'état du Quintana Roo, péninsule du Yucatán, Mexique.
![]() |
Site de dimensions confidentielles, rien à voir avec Cobá. |
![]() |
Ici, c'est une végétation de transition entre chital et jungle. |
![]() |
Le Castillo, structure majeure du site. |
![]() |
Site placé sous le signe du pélican, comme toute la côte caraïbe. |
![]() |
Quelques grottes pleines de chauves-souris, sortes de cenotes à sec, formant un réseau sous le site. |
Le site se visite en une heure, et on peut emprunter ensuite un ancien sacbé (maintenant recouvert de bois) qui rejoint la lagune de Chunyaxche en traversant la mangrove.
Ce qui permet d'ascensionner un mirador de bois pour admirer la jungle et la lagune.
![]() |
L'amigo Primo avec sa belle casquette en peau de vache. |
![]() |
Magnifique panorama du haut du mirador. |
C'est le retour hors du site qui nous réservera les plus belles surprises, je vous en parlais déjà ICI...
![]() |
Bas reliefs perdus dans la végétation |
![]() |
C'était ici, le Temple du Soleil, vous croyez ? |
L'entrée du site de Muyil se situe en bord de route, à 15 km de Tulum.
Taxi pour y aller, mais pour en revenir, ya pas de taxi qui stationne.
jeudi 30 janvier 2014
Dernier message de Cuauhtémoc aux Aztèques
Calle Repubica de Guatemala, México FD, derrière la Cathédrale, 13 janvier 2014, 13:30.
(Traduction-interprétation libre de Ma Pomme)
Discrètement collés sur un vague mur, quelques carreaux de faïence attirent mon attention.
La tradition orale considère que ce poème est le dernier message du Tlahltocan
(Conseil du Gouvernement) de México - Tenochtitlán, porté à notre connaissance
par Cuauhtémoc, comme dernier acte de gouvernement, le 12 août 1521.
Cette signature (en bas à droite de l'image ci-dessus) historique et émouvante m'impose une lecture appliquée de la dernière communication officielle de celui qui a bien failli bouter hors du Mexique les envahisseurs espagnols, et je reste planté un long moment à déchiffrer ces quelques phrases, mi-concentré, mi-recueilli.
"Notre Soleil s'est caché, notre Soleil a masqué son visage
et nous a laissé dans l'obscurité.
Mais nous savons qu'il reviendra, que de nouveau il se lèvera
et de nouveau nous éclairera.
Mais pendant qu'il est là-bas et réside dans le territoire des morts,
rassemblons-nous et resserrons nos
liens,
et au plus profond de notre être, cachons tout ce que chérit notre cœur
et qui est un grand trésor.
Détruisons nos lieux de culte, nos écoles et nos stades,
nos maisons pour la jeunesse, pour nos chants et nos jeux,
désertons nos routes et réfugions-nous en nos foyers
jusqu'à la renaissance de notre
Soleil.
Que les Pères et les Mères n'oublient jamais de guider leurs
enfants
et de leur enseigner tout au long de
leur vie
combien généreuse a été jusqu'à présent notre bien aimée Terre Mère Anahuac.
combien généreuse a été jusqu'à présent notre bien aimée Terre Mère Anahuac.
Notre destin est protégé par le comportement respectueux
et vertueux de nos Ancêtres,
que nos Pères nous ont courageusement inculqué.
C'est à nous maintenant de transmettre à nos fils la charge d'informer leurs
fils
qu'un jour elle se lèvera, qu'elle retrouvera la force d'accomplir sa grande destinée,
notre bien aimée Terre Mère Anahuac."
(Traduction-interprétation libre de Ma Pomme)
![]() |
Buste de Cuauhtémoc, Zócalo, DF. |
Inscription à :
Articles (Atom)