Grito (III)

A Tuxpan (Veracruz), la cérémonie du Grito a été rajeunie par une multitude mutine et enjouée.

Au lieu de répondre "VIVA" aux gritos du maire, la foule répondait "MUERA EL MAL GOVIERNO".

C'est mutin, hein ?

Quelques commentaires parmi tant d'autres :

"Awebooo estos cabrones si tienen webos no como todos los pinches acarreados 
que fueron a dar el grito al zocalo en el df por un pinche frutsi y una torta!"

      Ces mecs-là, ils ont des ouilles, pas comme tous ces connards qu'on a amenés griter au zócalo du DF 

      contre un malheureux Frutsi et une torta !

"Yo soy de tuxpan y estoy muy orgullosa de mi ciudad!!!! Tuxpan se reveló wow!! 

Vamos Tuxpan Vamos!!!! Viva Tuxpan!! Que muera el mal Gobierno!!!"

      Je suis de Tuxpan et très fière de ma ville!!! Tuxpan s'est révélé, wouah!! Allez Tuxpan Allez!!! 

      Vive Tuxpan!! A mort le mauvais gouvernement!!

"Hasta la piel chinita se me pone"

      Ça me donne la chair de poule !

"¡Carajo! Muchas Felicidades Tuxpan, Son un ejemplo de dignidad, que como ustedes 

sea todo el pueblo de México y sacaremos esta mafia que disfrazados de democracia 

hacen lo que quieren del pueblo Mexicano."

      Pitaing ! Félicitations Tuxpan. Vous êtes un exemple de dignité ; Il faudrait que tout le peuple Mexicain 

      soit comme vous et nous pourrions virer cette mafia qui fait fait ce qu'elle veut du peuple sous couvert 

      de démocratie.